.date-outer { display: none; }

Les dix nobles vérités sur les Russes

Vendredi 30 Septembre 2011 

1. Les Russes ne disent pas «s'il vous plaît» ou «merci».

2. Dans les restaurants, pour appeler la serveuse on doit dire « Fille ! » (Dievouchka !) et n’importe quel inconnu Russe est susceptible de vous appeler avec familiarité, par  «homme» ou «femme» dans la rue.
Ce qui reste néanmoins très pratique car en France il est toujours difficile d'interpeler quelqu'un sans savoir son nom "Hé, toi ... ?" ! Au moins les russes ont un mot pour ça.
3. Le nombre de parenthèses fermées dans un email ou sms traduit l'importance d'un message. Par exemple – « ce soir, la fête d'anniversaire) », signifie qu’il s’agit simplement d’une fête d'anniversaire, mais « fête d'anniversaire, ce soir )))))) » = super-méga-soirée.

4. Moscou détient le meilleur système de Métro du monde. Pourtant, des millions de Moscovites s'évertuent à passer la moitié de leur vie dans les embouteillages.

5. Toutes personne qui parle une autre langue que le russe est automatiquement suspecte. De la même manière, sourire sans raison rend les russes en colère.



6. Les Russes pourrissent leurs enfants et attendent d’eux à leur majorité que, comme par magie, ils se comportent en adultes responsables.
Par exemple, dans le métro, la priorité est donnée aux enfants, quel que soit leur âge. C’est-à-dire que même si une mamie sénile qui ne tient plus debout est assise, elle laissera sa place à un enfant, et la mère ne refusera pas. Parfois les mères réclament même aux vieilles personnes de se lever pour laisser leurs enfants s’asseoir alors qu’ils savent marcher et tiennent parfaitement debout.

7. Les sushis sont plus populaires à Moscou qu’au Japon.
En fait, le Japon est plus populaire en Russie qu’au Japon.

8. Les Russes préfèrent Mc Donald, Burger King & KFC plus que les Américains eux-même.

9. Les Russes boivent beaucoup de Vodka. Ce n'est pas un mythe.
10. D’ailleurs, il n’y a qu’une lettre de différence entre « Vodka » et « Eau » (Voda)

Allez, un 11ème :
Un mythe dans un mythe: les Russes pensent que les Français croient que les ours marchent dans les rues de Moscou, mais ce mythe d'un mythe est une invention purement russe. Les Français croient réellement tous les ours en Russie sont morts.


Pensée pour mon Pépère

Lundi 19 Septembre 2011


Petite dédicasse pour notre brave Pépère qui est à l'hôpital et qui, j'imagine, doit trouver le temps long.
 Big up Pépère ! =)

Le Zapoi ou les dangereuses pratiques alcooliques chez les hommes Russes

Lundi 19 Septembre 2011

J'ai à plusieurs reprises entendu parler des problèmes que pouvaient rencontrer les femmes russes quant à leur expérience des hommes.
On m'a souvent dit "Les femmes russes ont toutes des enfants à 20 ans, parfois elles sont même mariées, et quand, un peu plus tard, elles s'aperçoivent que leur mari n'est qu'un bon à rien et un ivrogne, elles le chassent et se retrouvent seules avec un ou plusieurs enfants à charge" 
Ce propos si brutaux sont restés dans un coin de ma tête, et, moi qui passe mon temps à observer, je cherchais parmi la foule, inconsciemment, les preuves de ces proclamations.

(...)

J'ai donc remarqué que les étudiantes de mon âge allaient promener leurs enfants dans la cour de la fac. 
J'ai aussi remarqué la couleur pourpre et l'odeur qu'émanent la plupart des Hommes dans le métro, ainsi que les nombreux bonhomme ivres morts, par terre, toujours dans les wagons du métro.

Tous ces élements semblaient se recouper, mais pas de quoi en faire une généralité.
Et puis en cherchant un peu, je suis tombée sur cet article que j'aimerais vous faire partager

Extrait d'un article du Monde 
Les hommes russes sont décimés par l'alcool et le "zapoï"

MOSCOU de notre correspondante - "Zapoï", l'accès d'ivrognerie, est un terme qui, en Russie, suscite souvent des sourires ou des airs entendus : il sert d'excuse commode pour les absences au travail, de code d'amitié entre hommes, de rituel de fête, et traduit aussi cet indicible spleen de l'âme russe. Mais il serait aussi, à en juger par des études récentes, un danger national. A cause du "zapoï", l'espérance de vie de l'homme russe a brutalement chuté, atteignant des niveaux comparables à celui des Soudanais. Un homme russe vit en moyenne 59 ans et 11 mois, soit moins que l'âge de la retraite (une femme vit 73 ans). C'est le plus bas niveau parmi tous les pays industrialisés.
Le "zapoï", technique spécifiquement russe qui consiste non pas à boire de façon étalée, mais violamment jusqu'à s'assommer, tomber par terre, ne serait pas étranger à la forte incidence de maladies cardio-vasculaires chez les hommes. Au moins un Russe sur cinq, selon des études, souffrirait d'une addiction au "zapoï".

En somme, Gorbatchev avait raison. L'ancien secrétaire général du Parti communiste et président du Soviet suprême doit une partie de son impopularité en Russie à la campagne qu'il avait lancée en mai 1985 contre les saouleries et leur impact sur l'économie. Il avait fait limiter la production et la vente d'alcool, poussant, il est vrai, de nombreux habitants à se tourner vers le liquide de frein, les concoctions maison, le carburant pour tracteurs... Mais les statistiques montrent qu'après douze mois d'expérimentation gorbatchévienne l'espérance de vie en Union soviétique avait grimpé de trois ans.


* Pour lire l'article en entier : http://www.lemonde.fr/organisations-internationales/article/2005/07/21/les-hommes-russes-sont-decimes-par-l-alcool-et-le-zapoi_674255_3220.html

Balade dans Moscou II


Samedi, le soleil se levant et la température grimpant, j'ai décidé de me balader, chose que je ne peux pas faire durant la semaine, sauf pour aller faire mes courses.
Et là, vous le croirez ou non, je me suis trompée de sortie de métro et me suis retrouvée en face de ...





La cathédrale du Christ saint sauveur ...
Pas fait exprès.

Ma belle, mon adorée ...




Un vieux fou nostalgique de l'URSS qui est là toute la journée, arrête de métro Place Rouge

Statue de l'impérateur Alexandre II

Le métro "Kievskaya", un de mes préférés



Je suis par la même occasion tombée sur un mariage. A chaque fois, ça ne rate pas : énormément de mariés se précipitent à la cathédrale du CSS juste après s'être mariés à la mairie.
Et là encore, les russes savent faire la fête, ils ne font pas les choses à moitié :





Coucou-c'est-moi-j'ai-froid ! * Bisous à tous *


Le pont des amoureux

Mercredi 14 Septembre 2011

On connaît tous le pont de Paris où les amoureux romantiques déposent un cadenas fermé sur les grilles de celui-ci en jetant la clé à l'eau comme pour sceller leur amour à jamais ... C'est Miiii-Gnoon !

* "Bébert aime Ginnette"
* "Gertrude et Jean-Claude pour la vie" et j'en passe.

****
 
 ****
Seulement il se trouve qu'à Moscou, il existe un pont similaire, à la différence qu'il existe des arbres en fer tout au long du pont spécialement dédiés à cette pratique.



Et c'est là que survient le doute chez tout le monde sans exception : c'est Moscou-qui-a-copié-sur-Paris ou c'est-Paris-qui-a-copié-sur-Moscou ?!
AHAH! On se sait pas.

A Paris on vous dit que "Véridique ! C'est eux qui ont copié!" et à Moscou "ça a toujours été là, Paris nous a copié sans le moindre doute à avoir" 

Seulement, si l'on élargit un peu notre spectre, l'on s'aperçoit que ces deux capitales ne sont pas les seules par être touchées par le fléau de cette pratique totalement niaise (Il faut le dire.) Cet archéologue "analyse" celle-ci et nous informe sur toutes les villes où l'on accroche ces "Lovelocks" de cette manière :
http://archeologue.over-blog.com/article-27520579.html

←↑→

* Pour finir en beauté :

NA !

Massacre à la détartreuse, l'affrontement final

Mardi 13 Septembre 2011


Après des millénaires de graisse et de crasse intensives, Super Célia s'attaque aux ...
PLAQUES DE CUISINES !

- Un film Pathé qui sortira dès le 17 Septembre dans vos salles de Cinéma -

Kostroma city

Lundi 12 Septembre 2011

Salut la compagnie ! Ce week end, j'ai été m'aérer à la campagne, notamment dans la ville de Kostroma (les Moscovites prononcent "kastrama" avec leur accent)

Kostroma est une ville qui a une histoire bien particulière. Tout d'abord, pour la présenter, je peux notifier qu'elle fait partie de l'anneau d'or de Russie, constitué par plusieurs villes princières, situées autour de la capitale russe et qui possèdent de superbes ensembles architecturaux.

Depuis l'incendie, tout est construit en béton. Le centre administratif est composé de bâtisses jaunes et blanches telles que celle-ci. En l'occurrence, il s'agit ici de la tour des pompiers, pour surveiller (l'incendie ayant beaucoup marqué la population).

Kostroma fut ravagée par un grand incendie en 1773. Par la suite, la ville fut reconstruite avec des rues qui convergent de façon radiale vers un même point à proximité du fleuve. D'après une légende, on dit que l'Impératrice Catherine laissa tomber son éventail sur la carte de la ville et qu'elle demanda aux architectes de suivre son dessin. On trouve encore des vestiges urbanistiques préservés datant du  18ème siècle.

Certaines maisons sont tout de même en bois, comme le veut la tradition. Ce sont des "Izbas"




 Comme beaucoup de villes du nord de la Moskva, Kostroma servait de lieu de retraite pour les grands ducs qui souhaitaient se protéger des ennemis qui assiégèrent Moscou en 1382, 1408 et 1433. En 1375, la ville fut pillée par les pirates de Novgorod (les oushkouïniki). La ville doit sa prospérité et sa croissance économique au XVIème siècle aux relations commerciales établies avec les marchands Anglais & Néerlandais (la Compagnie de Moscovie) par le port du Nord d'Arkhangelsk.



Cathédrale de la Trinité

  Lundi 12 Septembre 2011

La spatieuse cathédrale de la Trinité (Троицкий собор, reconstruite en 1650-1652) du monastère Saint-Ipaty (Ипатьевский монастырь). Elle se trouve au bord de la Volga, et les touristes y sont nombreux, notamment ceux qui font partie des croisières. C'est ici, dans l'ancien bâtiment des boyards Godounov détruit en 1649, que fut élu tsar le premier des Romanov, Mikhaïl Fiodorovitch, en Mars 1613. Très riche intérieur avec une superbe iconostase d'or et de bois sculpté (1756-1758) et plus de 80 fresques dues notamment aux maîtres-artistes Gouri Nikitine et Sila Savine (1684).



Depuis, la tradition consiste à ce que chaque nouveau président, au début de son mandat, se rende dans cette cathédrale.
L'appartement du Tsar Fiodorovitch... Me suis fait disputer par la babouchka qui reste plantée ici toute la journée sur son banc, aidée d'un policier, et qui interdit de prendre des photos si l'on n'a pas encore payé notre ticket ! =)

La ferme aux élans de Soumarokovo

 ~ Lundi 12 Septembre 2011 ~

Bienvenue à la ferme aux élans ! Une réserve d'élans unique au monde, puisque cet animal n'est pas "domesticable" .

Le guide, "papa" des élans =)


Elle se trouve dans la région de Kostroma, non loin du village Krasnoïé, près du village Soumarokovo, au bord de la rivière Pokcha. On l’appelle « ferme aux élans de Soumarokovo ». Elle a été fondée en 1963 pour protéger, étudier les élans, les aider à survivre. Les propriétaires n'ont aucunes subventions de l'Etat et ne vivent que sur les visites touristiques et la vente du lait d'élan (dont je parlerai plus tard)

Dans la réserve, les élans peuvent vivre plus de 20 ans, ce qui est bien plus que dans la nature.

A la ferme, les hommes aident les élans à trouver de la nourriture. Les touristes peuvent caresser les élans, leur donner à manger du pain ou des carottes.


Ils sont en totale liberté, ils viennent cependant pour se nourrir, les femelles s'y reposent quand elles ont mis bas, etc. Ils portent des colliers qui permettent de les situer géographiquement, mais ceux-ci ne couvrent qu'une surface de 20km. Quand ils vont au-delà, on n'est pas sûr qu'ils reviennent, soit parce qu'ils choisissent de revenir à la vie sauvage, soit parce qu'ils se font tuer par les chasseurs.


Les petites bébés sont en enclos au début. Les plus agités portent une petites clochette au cou, pour mieux les repérer s'ils font des bêtises !
Un agité du grelot !

Au printemps, les femelles viennent à la ferme pour faire naître les petits. Les petits élans naissent en avril ou en mai. Il pèsent 16 kilo. Les femelles reviennent pour donner du lait. On donne du lait aux petits.
A 2 mois, les petits élans se promènent dans la forêt. Les spécialistes les accompagnent, leur donnent à manger.


La joie de vivre en personne !


Les bienfaits du lait ...

Le lait est vendu à plusieurs hôpitaux, il est notamment utilisé en petite dose pour soigner les ulcères à l'estomac. Il a de multiples vertus que j'ai oubliées. Leur principal client est le sanatorium de Souassine, qui utilise le lait des femelles pour guérir les patients.

> ** 200$ le litre ! <

Comment ce lait est-il récolté ?

La manière dont le lait est récupéré est très intéressante. En effet, traire un élan, c'est hors du commun, et bien différent que de traire une vache ! Pour ce faire, une personne doit prendre l'odeur des bébés pour que la mère accepte de se faire retirer son lait. (les élans sont quasiment aveugles, mais ils ont l'odorat et l'ouïe très développés)

Les fleurs en Russie : toute une Histoire ... !

 Avant d'envoyer/offrir des fleurs en Russie, prenez garde ! Il existe de fortes traditions russes à ce sujet.

En Russie, les fleurs sont partout : dès qu'on rejoint quelqu'un pour une fête, un simple diner, une balade, on lui offre des fleurs. Dans le métro, dans la rue, il y a toujours beaucoup de femmes avec un bouquet à la main. C'est un cadeau courant qui fait plaisir et qui permet de manifester à quelqu'un son affection.



Lorsque j'ai offert des fleurs à mon hôte à Kostroma, Natacha, elle m'a expliqué certaines règles bonnes à savoir ... D'après ce que j'ai compris, en Russie, il convient d'envoyer un nombre impair de fleurs, excepté les compositions de deuil. Les compositions envoyées à l'occasion de les obsèques doivent comprendre un nombre pair. Cela est très strict, et, une dievouchka (jeune femme) se fâchera si elle se voit offrir un bouquet de fleurs pair ! Il y a une raison à cela : les Russes considèrent que la fleur représente une personne, et que, si, dans un bouquet, chaque fleur est en "couple" avec une autre, cela signifie que la personne à qui vous l'offrirez ne cherche plus à trouver un double (pas seulement en amour, mais en amitié, au travail, etc.). Ceci est apparemment de très mauvaise augure, il faut donc TOUJOURS offrir des fleurs de manière impaire (sauf enterrements, vous l'aurez compris)
On peut ne pas suivre cette règle à l'envoi des bouquets mélangés, cependant, c'est très important à la rédaction des compositions homogènes, par exemple, le bouquet des roses.

Ma chambre

  Vendredi 2 Septembre 2011 ☼

Bon, les amis, n'ayez pas peur !
J'ai tout nettoyé aujourd'hui (j'ai trouvé environ 30 roubles sous le lit, entre les moutons =))

J'ai acheté des accessoires colorés à IKEA, nouvelles photos à venir.

En soulevant la "couverture" cache-misère qui était posée sur le matelas, j'ai découvert un matelas dans un état pitoyable, juste après avoir reçu un nuage de poussière qui m'a fait tousser pendant un bon quart d'heure.
Voyant que l'oreiller était dans le même état et que les draps ne couvraient pas tout le matelas (trop petits), je me suis dit que je ne pouvais décemment pas dormir pendant un an là-dedans. De plus, impossible de secouer quoi que ce soit car le système de double fenêtre était bloqué.
J'ai donc couru chez IKEA pour trouver mon bonheur et j'ai rendu le matelas au gardien de l'étage.



Au début, je culpabilisais un peu, mais j'ai vu tous les étudiants chinois à la queue-leu-leu entasser les matelas et avec des sacs IKEA pleins les bras, et j'me suis sentie "normale". J'étais surtout morte de rire =)

Les petites dernière :





Liste de course :

VIAKAL,
DESTOP
JAVEL
DESINFECTANT
....

-LOL-

Le campus

Ma chambre se trouve dans le bâtiment principal de Lomonosov. Il y a 35 étages, mais je suis dans l'aile droite au 6ème. Ouf !

Le premier jour, je n'avais pas compris le complexe système d'ascenseur, et je me suis retrouvée au dernier étage, où il y a un musée. J'ai eu la peur de ma vie quand je suis sortie et que les portes d'ascenseur se sont fermées. Pourquoi ? Parce qu'il n'y avait aucun bouton pour le rappeler.
Heureusement, après seulement quelques minutes d'attente, il est revenu !

Le bâtiment de sciences politiques (humanitarni corpouss) se trouve à environ 1km du bâtiment principal. Il y a des pistes cyclables et certains élèves sont en roller. Bonne idée ! Je vais y réflêchir.

En tout cas, pas besoin de faire 1 km pour remarquer que les élèves sont les "élites" Russes. Ils sont bien plus riches que les profs, et ont donc de bons moyens pour les "acheter". Je n'ai été témoin de rien de ce genre pour l'instant, si ce n'est une élève pulpeuse, blonde, grande, discutant très "amicalement" avec un vieux prof.

Voici quelques images :








Quelques photos de la fac & du campus :

Voici la vue que j'ai le soir. En ce moment, il y a des essais de projection sur le bâtiment car ce soir même a lieu une projection en 4D sur celui-ci. C'est la fête de Moscou.

Le bâtiment principal de Lomonosov, où je vis également. Je suis dans l'aile droite.


Bibliothèque de littérature.